Great Writing - Home > Extended > A woman scorned (pt 4)
READING ROOM
Great Writing - Home
Read and review others' work
Articles on writing
Advice from the community
COMMUNITY
Talk to others in the forums
Events and Competitions
GW News
ABOUT GREAT WRITING
All About Us
Contact Us
WORK AWAITING REVIEW
GW IS...
Great Writing creative writing community is designed to prompt ideas and provide inspiration and motivation within aspiring and amateur authors. Whatever your topic; from love poetry to Doctor Who or Harry Potter fan fiction, Great Writing's online writing group is where you can make new friends and improve your creative writing.
WHO'S ONLINE
We have 1379 guests online and 5 members online
Extended Work
A woman scorned (pt 4)
By Fledermaus
26 March 2008
The bloody and tragic end.

" I must speak to you."

The king turned around and looked at the tearful face of his young wife.

" What's wrong?"

She bowed her head and looked to the ground.

" I do not enjoy telling you this, as I know how it will reflect on your honour... But it is about your son."

" What about him?"

" He... He keeps pursuing me, with increasing persistence."

" Don't talk like that about Máel. He is an honourable young man. He would never do such a thing."

" Today he even sent Congal to take me to him by force, but I resisted him."

" You're lying! I don't want to hear you talk about him in such a way, vile woman."

" But it's true. Look!"

She pulled back her hair and revealed the stripe left by Congal's whip.

" I can't believe it."

" I'll prove it to you. Tonight, at the fireplace his words will betray him. You do know about Aife's Cows? He wanted me to meet him there."

" We'll see..."

--

The cold wind made the doors ramble in their hinges, but inside the hall the flames spread their warm yellow glow. Máel and Congal were sitting near the fire, with the hunting dogs at their feet. Máel had given them to Congal in return for the trouble he had taken to bring his rejection across. The warrior gently stroked their fur and smiled.

" There she comes", he said and he nodded to the door of the women's quarters.

" I wonder if she dares to play."

" Probably not. She'll embarrass herself even more. How could she reply without giving everything away?"

She walked to the king and gestured at the two young men. He nodded silently and looked on how she went towards them.

" It's cold against the whirlwind", Máel said, " For someone herding Aife's Cows."

She nodded and gave him a cold glance.

" It's cold against the whirlwind, for someone herding Aife's cows. And it's vain herding without cows..."


She lowered her voice and leant towards him.

" Without someone to love."


" So it is true!", the king cried.

" Aedan! Come over here!"

The fearsome champion of the clan obeyed immediately.

" Put them to the spear."

Before he could react, Aedan's spear pierced Máel's chest. Blood flowed over his clothes and he fell from his chair. Lying on the floor he saw Congal fall too and as he looked up at the king, he saw the fury on his face.

" How dared you pursue my wife?", he yelled.

" Pursue her? It is she who pursued me! So I say, as certain as I'm dying."

And while the king knew it was the truth, all that had been drawn to the scene by the noise had heard it too.

" Máel, what have we done? Máel?"

" The king had Máel killed for no reason!", the people shouted," Murderer! Kin slayer!"

Several shafts were flung at Aedan who collapsed next to his two victims. The king in his turn staggered back and drew his sword. He tried to defend himself as well as he could, but stumbled over the benches and fell.

Echaid's daughter stared at the bodies.

" Oh Máel, now you are naught but a cold corpse in the corner of the hall. What have we gained? What have we done?"

" Let's ride to Dunseverick and avenge Máel on Echaid and his clan!", someone cried, " It's all his daughter's fault."

And she knew it was true. She had brought death and destruction upon both Leinster and Dunseverick. She walked over to the bodies of Máel and Congal, sang an elegy to the men that had fallen because of her and then cast herself upon her dagger...

And that was the tragic story of Máel Fothartaig, son of the king of Leinster, and of the daughter of Echaid.


 

Reviews

Written by mia_ms_kim (997 comments posted) 26th March 2008
Now I know what Aife's cows are all about! Boy, I detest the woman, and I could strangle the foolish king myself. I find that most palace tales in ancient Korea also involves women, banished queens, king's concubines etc who didn't have executive power, so manipulated powerful men to have their way - and boy they were vicious! There is a Korean saying, 'if a woman swears vengeance, frosted ice will fall in the middle of summer.' As a woman sometimes I scare myself. 
 
Mia 
 
ps. I really enjoyed the story. I love folktales.

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 26th March 2008
Thanks Mia. 
We had to translate the real story for a course in Middle-Irish and write an essay on the characters. I was lucky enough to write about Mael, whose behaviour could be well explained in terms of the values of his age, yet a friend had to write on Echaid's daughter. It was surprising what she came up with: 
 
One theory is that it could have been a misunderstanding and that Echaid's daughter initially may have thought she was promised to Mael and only slept with the king because of the 'right of the first night'. So she would be obliged to her father to pursue Mael... I don't know, it remains a story that highlights a lot about the customs of that day.

Written by philkent (157 comments posted) 26th March 2008
Hi Fledermaus, 
 
I enjoyed this, the style and tone rang true for a story of this type. Wrote very sparingly but evoked a sense of time and place to me. I'd like to see a longer piece on a similar theme. 
 
They certainly didn't go in for low key, subtle storytelling in those days did they? 
 
:)

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 26th March 2008
Thanks Philkent 
Subtle? Certainly not. I kept the most gruesome details out. :grin It seems ancient Irish tales are usually full of bloodshed...

Written by bluecity (373 comments posted) 26th March 2008
Well, you promised blood and blood we got. What a cow? 
 
I'm wondering, though, how you "modernised" this? Presumably the medieval characters stopped short of actually copulating? Am I right?

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 27th March 2008
Thanks Rosemary. 
The Cows of Aife were most probably a place where lovers met, although it could also have been an expression meaning to date in secret. 
 
I did modernize it a lot I think. The dialogues in the original are a lot shorter and more formal, while towards the end it seems there are many inconsistencies with respect to time. Furthermore I left out the jester, who meets the most gruesome end and the long elegies of the king and Echaid's daughter (which I have not yet translated myself).

Written by beatricelouise (215 comments posted) 29th March 2008
I've often heard of the Cows of Aife and wondered what it meant. A place where lovers met or to meet in secret. Wow! Finally, I've found the answer to my wondering.  
 
Women can be so sick. Two deaths on her conscience/ how sad!  
 
You did a great job in teaching some of us an Irish tale/ thanks for sharing. :p

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 30th March 2008
Thanks Beatricelouise.  
Yes, I mentioned them twice before in a poem. I liked this story because of the role poetry plays in it, as well as the nearly Shakespearian plot. It seemed different from the usual cattle raids and fighting over champion's portion. Probably mainly because of the female villain.

Written by Lizzy (790 comments posted) 30th March 2008
A lot of these old stories seem to be tales of misunderstanding and vengeance. I thought you told it well and simply. Well done. 
Lizzy

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 31st March 2008
Thanks Lizzy. And what is also interesting about real old tales is the way in which women take their vengeance. I sometimes think modern writers in the fantasy-genre should have a look at medieval stories. There is no need to wave swords and spears...
Hi Fledermaus
Written by jean.day (2266 comments posted) 5th April 2008
I'm glad to get back to this story - and I suppose the ending was what we had been promised - blood all over the place. 
 
You do a good job of making something rather foreign more inteligible. Thanks for the story.

Written by Fledermaus (3246 comments posted) 5th April 2008
Thanks Jean. Yes, it's foreign indeed. It's very interesting to read ancient texts and trying to catch a glimpse of people's attitudes and values. Something I very much like about your own writing too.

   Only registered users can rate and write comments.
   Please login or register.

Powered by AkoComment 2.0!

Next item