|
Roger’s courtin’ Em’ly. He’s a townee but aw right. He’ll come and chop mi logs up, then tek ‘er out at night.
She’s not bad lookin’, sees ta, though she’s forty now, or more; But our Emily’s an odd one, an’ ‘er temper’s kind of raw.
She nivver mourned our Jimmy; they were rivals aw ‘is life; Even in ‘is pram, she would’ve ‘ad ‘im, wi’ that knife.
She’ll ‘ave what money I can leave, my farm an’ Joyce’s too. ‘E’s a worker is that Roger, what she gets ‘e’s welcome to.
But don’t look for t’engagement in “Hatched, Matched an’ Dispatched”; It’ll tek a damn good Roger to keep our Em’ly catch’t.
|
Fantastic Written by ellipinnock (1753 comments posted) 28th January 2007 | gets thrown around a lot but I really enjoyed this - especially the last line Thought it really really good - nothing more to say Elli | Written by Fledermaus (3281 comments posted) 28th January 2007 | | What kind of dialect is that? The poem worked well, but the last two stanzas left me a bit puzzled over what's actually going on and whether Emily is just a difficult lady or something worse. | Hi Fledermaus Written by fellpony (1608 comments posted) 28th January 2007 | The dialect is Cumbrian - coosh will know it well.
| Quality Written by kevg (45 comments posted) 28th January 2007 | Enjoyable poem, most entertaining to read. I also liked the last line, great stuff. Although unfamiliar to me, I thought that the dialect worked well - adds a good bit of character to the work. KevG | Very funny! Written by Witzl (1585 comments posted) 28th January 2007 | This is funny! And I am gratified to think that after a mere six years in the U.K., I can understand this -- even without the aid of a television! Fledermaus, a good slang dictionary of British English will help (I had one ages back and read it cover to cover, though). 'Roger' is, of course, a name, but it serves as a verb as well. I probably don't need to say more . . .
| Written by Phil (6713 comments posted) 28th January 2007 | Loved the last line, in fact the whole poem was great. Ought to be a bit more fun pieces on here. (An aside for Witzl - perhaps you should tutor Fledermaus in all our alternative verbs for a good rogering - maybe put it to verse) Phil. | Written by Talisker (1326 comments posted) 28th January 2007 | Can I just echo the others - this is a breath of fresh, Cumbrian air! Straight from the top of Scaffell! Top notch. Love the ribbald humour, the dialect is excellent, and it is a very presentable poem to boot. Oli | thanks Written by fellpony (1608 comments posted) 29th January 2007 | thanks all - the whole piece came from the last line which "Em'ly's" real "father" once said of her. We were talking about billy goats at the time so the hardworking swain could well have been called "Billy", but I thought "Roger" was funnier. I actually think this is a rather sad poem once you get below the fun on the surface - it's very uncertain what "Roger" will really end up with and whether he will think it worthwhile.
|
Only registered users can rate and write comments. Please login or register. Powered by AkoComment 2.0! |